La lettre de DOLANJI Décembre 2017

La lettre de DOLANJI

décembre 2017

 

TASHI DELEK[1] ! NAMASTE !

Le Népal est actuellement en pleine période électorale. Après les élections locales du printemps dernier, les népalais viennent de participer aux premières élections législatives depuis 1999  et aux premières élections régionales de son histoire. Ce petit pays devrait bientôt être dirigé par un gouvernement fédéral. On ne peut que souhaiter que cette transformation apporte la fin de l’instabilité politique que ce pays connaît depuis une dizaine d’années et la possibilité de développer son économie.

En France, c’est surtout la préparation des fêtes de fin d’année qui domine. Comme chaque année, nous vous apportons les dernières nouvelles de nos actions au Népal.

 

L’école de Dhorpatan.

Le nouveau professeur d’anglais est en place depuis le mois d’août. Sa venue répond à un véritable besoin car l’école de Dhorpatan manquait d’enseignant compétant dans cette matière.

Les quatre enseignants que nous salarions viennent de recevoir des vestes chaudes pour l’hiver. Ne pas oublier que Dhorpatan se trouve à 3000m d’altitude, qu’il n’y a pas de chauffage et que beaucoup de cours ont lieu en plein air !

Les vacances d’hiver ne commenceront que le 25 décembre et se termineront mi février.

L’équipe enseignante semble toujours aussi dynamique.

Voici la photo de l’équipe qui a gagné le tournoi de compétition de Kabbadi : jeu d’équipe d’origine indienne qui est un mélange de rugby et de lutte.

 

La Conscience Primary school

Nous recevons régulièrement des nouvelles de l’école et les quatorze parrains ont reçu récemment un courrier individuel de leur filleul.

Ugyen, médecin tibétain que nous prenons en charge depuis le mois de mai, vient deux fois par semaine à l’école.

Une association allemande qui soutient cette école vient d’acheter des uniformes pour tous les enfants et de nouveaux draps pour recouvrir les matelas.

 

Voici également une photo des 14 enfants qui ont fait leur entrée en sixième en Avril 2017 à la Namgyan School.

 

L’école de Kagkot 

Cette école située dans une région très isolée du Dolpo fonctionne de mieux en mieux. Elle a accueilli cette année 65 enfants dont une douzaine hébergés dans le petit internat construit il y a quelques années. L’Arche de Dolanji a financé le salaire du cuisinier.

Les habitants du village sont très motivés pour faire fonctionner leur école pourtant l’année 2017 a été difficile car ils ont du faire face à la tempête qui a emporté le toit de l’école et de l’internat et à la mousson qui a emporté le pont du village.

 

Photos prises lors de la distribution des prix

 

Les étudiants de Sarnath     

L’association ne soutient plus qu’une seule étudiante qui aura terminé son cursus au printemps prochain.

 

Manifestations en France

La fin de l’année est propice aux manifestations. Après le concert qui vient de se dérouler à Bayeux,

l’association participera au marché de noël solidaire le 10 Décembre à Alençon. Les 15 et 16 Décembre, à Champfleur (72) une troupe de théâtre présentera sa nouvelle pièce au bénéfice de l’association.

Comme tous les ans, l’association met en vente des calendriers avec des photos prises lors des voyages au Népal. Contactez moi si vous en voulez un. (prix de vente 12 €, 15 € avec les frais de port)

 

Prochain voyage 

il est prévu du 15 avril au 15 mai.

Pendant la première partie du voyage, nous nous rendrons au Langtang avec des adhérentes qui parrainent des enfants de la conscience Primary school car c’est la région d’où sont originaires ces enfants. Ensuite nous irons à Dhorpatan où nous amènerons toutes les fournitures scolaires et les uniformes pour les écoliers.

 

N’oubliez pas de consulter notre site. Il est régulièrement mis à jour par notre secrétaire, Michel Jourdan.

Bonnes fêtes de fin d’année !

La Présidente:

Monique CHANTREL(monique.chantrel@wanadoo.fr)

 

Au cas où vous ne l’auriez pas déjà fait cette année, il est encore temps d’effectuer un don à l’Arche de Dolanji : conformément à la loi, tous les versements effectués avant le 31 décembre 2017 sont déductibles des impôts à hauteur de 66%, dans la limite de 20% de votre revenu imposable. Vous recevrez en temps voulu une attestation correspondant aux sommes que vous avez versées. Un minimum de 25€ est requis pour devenir adhérent.

 

[1]    Salut ! En tibétain, équivalent du Namasté ! népalais

Théâtre pour DOLANJI à Champfleur

C’est avec plaisir nous vous invitons à venir aux séances théâtrales qui seront données à Champfleur les vendredi 15 décembre à 20h30 et samedi 16 décembre à 15 h afin de soutenir les actions de l’Arche de Dolanji.
La troupe: » Les petits oiseaux » viendra nous faire rire avec son nouveau spectacle: PALACE, où il se passe toujours quelque chose de surréaliste et d’inattendu.
Prix d’entrée: 6€.
Un petit stand de vente d’artisanat népalais sera proposé.

 

Concert de chorales au profit de l’Arche de Dolanji

Le concert des chorales MELI MELO de Tilly sur Seulles et POLY SONS de Marigny s’est déroulé samedi 25 novembre 2017 en l’église Saint Patrice de BAYEUX.

Cette manifestation était organisée par notre association en partenariat avec une association amie: « Du Bessin au Népal »!

L’église accueillait environ 200 spectateurs auxquels s’ajoutaient une centaine de choristes.

 

Monique CHANTREL , présidente de « L’Arche de DOLANJI » et Olivier LEPETIT, président du « Bessin au Népal », présentent chacun les objectifs et les réalisations de leurs associations respectives:

 

La chorale Méli Mélo dirigée par Florent CYPRIEN

 

La chorale POLY SONS dirigée par Frank JOURDAN

 

Les stands des deux associations permettant la présentation de leurs actions et proposant l’achat d’objets d’artisanat du Népal.

La vente d’objets et le chapeau passé dans le public reflétait la générosité des spectateurs. Chaque association recevait chacune la moitié des bénéfices.

L’Arche de DOLANJI et Du Bessin au Népal remercient chaleureusement les chorales et les chefs de choeur ainsi que le public nombreux qui ont fait le succès de cet évènement!

Pour vous, ci-dessous, un court extrait de la chanson de Pierre PERRET: « Mélangez-vous » chanté par les deux choeurs réunis !

 

 

 

Concert de soutien à l’Arche de Dolanji

CONCERT de SOUTIEN à L’ARCHE de DOLANJI

 

En partenariat avec l’Association « Du Bessin au Népal », notre association organise le samedi 25 novembre à 20h30 en l’église Saint Patrice de BAYEUX un concert de soutien destiné à faire connaître les actions mises en place au Népal au service des enfants et des populations vivant  dans les villages de Dhorpatan (Dolpo) et de Dhye (Mustang).

Une vente d’objets d’artisanat aura lieu après le récital des chorales « Méli Mélo » de TILLY SUR SEULLES et « Poly Sons » de MARIGNY.

ADHESION à L’Arche de Dolanji

Si vous souhaitez nous accompagner et devenir actif dans le soutien des enfants du Népal, vous pouvez télécharger le bulletin d’adhésion ci-dessous et nous le retourner à l’adresse de l’Association:

L’Arche de DOLANJI

10 rue de la Libération

72610 CHAMPFLEUR

ou par mail à l’une des adresses suivantes:  archededolanji@yahoo.fr ou monique.chantrel@wanadoo.fr

La lettre de Dolanji septembre 2017

Chers adhérents et donateurs,

 Vous trouverez ci-dessous « la lettre de Dolanji » faisant le point sur nos actions en cours…

Nous vous en souhaitons une bonne lecture et sommes disponibles pour répondre à vos questions si besoin.

 Bien cordialement,

 Monique CHANTREL

Présidente

 

Namasté !

Après cette longue période estivale pendant laquelle l’activité est au ralenti, il est temps de vous donner des nouvelles de nos différentes actions.

Pour nos amis népalais, l’été est la période de la mousson et cette année elle fut particulièrement forte entrainant inondations et glissements de terrain meurtriers surtout dans le Terai, au sud du pays.  Encore donc des difficultés supplémentaires à surmonter !!

 

1 Dhorpatan

En Avril, c’était la rentée des classes et l’Arche de Dolanji a financé  les fournitures scolaires et les  uniformes pour les 450 enfants qui fréquent l’école cette année. Les achats ont été effectués par Takla, notre coordinateur qui s’est chargé également de l’acheminement sur place  et ce n’est pas chose facile !!

Nous n’avons pas acheté de photocopieuse ni de projecteur, les modèles qui nous étaient demandés dépassaient les possibilités de notre budget. Ces achats seront effectués en 2018 selon des choix plus modestes.

 

En Avril, l’eau n’arrivait plus à la fontaine située dans la cour de l’école mais celle ci a été réparée et les enfants peuvent de nouveau avoir accès à de l’eau potable.

En ce qui concerne la gestion de l’argent  destiné à l’école de Dhorpatan le gestionnaire de cet argent a changé. Ce n’est plus le responsable du camp tibétain de Tashiling à Pokhara mais le responsable du camp tibétain de Tashi Palkiel, toujours situé à Pokhara. car c’est le responsable de ce camp qui est devenu responsable du petit camp tibétain situé à Dhorpatan .

En Juillet, un professeur d’anglais a été recruté à l’école de Dhorpatan.  Son salaire est versé par le  comité de village subventionné par le gouvernement Népalais.

Nous n’avons reçu que quelques nouvelles des enseignants que nous salarions car leur connexion à facebook est très souvent hors service.

 

 2 La Conscience Primary School

A la rentrée scolaire, fin avril, quatorze enfants dont deux parrainés par l’association ont fait leur entrée en sixième et ont intégré une nouvelle école : La Namgyal School.

De nouveaux enfants, toujours originaires du Langtang sont arrivés à l’école et l’effectif est actuellement de 90 enfants. (au lieu de 70 précédemment).

Du 17 Septembre au 5 octobre, tous les enfants de l’école séjourneront dans leurs famille pour les fêtes de Dashain.

Passang, le responsable de l’école est à la recherche de nouveaux parrains pour ces enfants. Actuellement, l’Arche de Dolanji  gère le parrainage de 14 enfants.

Comme convenu, l’Arche de Dolanji a financé l’installation d’étagères dans le dortoir des enfants. Celles ci sont fonctionnelles  et permettent aux enfants de disposer de casiers pour ranger leurs vêtements.

Une donatrice de notre association et des membres de l’association : » Du Bessin au Népal » se sont rendus au Népal en Avril . Ils ont accepté de transporter  des petits cadeaux aux enfants parrainés par l’Arche de Dolanji et sont allés remettre ces cadeaux aux enfants. Nous les remercions bien chaleureusement.

Depuis Juin, une jeune femme docteur en médecine tibétaine (amchi) se rend deux fois par mois à l’école pour effectuer les soins nécessaires auprès des enfants. Il s’agit d’Ugyen Buthi, que nous connaissons depuis très longtemps car lorsqu’elle était enfant, elle était accueilli au monastère de Dolanji puis elle  a accompli 9 années d’études en médecine tibétaine à Sarnath en Inde avec le soutien de notre association. Ces deux visites mensuelles sont prises en charge par notre association.

 

3 Kagkot

C’est un nouveau cuisinier qui est arrivé en Avril à l’école de Kagkot pour prendre en charge la cuisine des 13 enfants accueillis à l’internat. Comme en 2016, son salaire est financé par notre association.

Pendant l’hiver, les toits de l’école et de l’internat ont été entièrement refaits. Malheureusement, en Juin, une tempête a  démoli le toit de l’internat. Depuis, le bâtiment est recouvert de bâches. Ce village cumule les difficultés puisqu’en Aout, le seul pont enjambant la rivière a été emporté  privant ainsi les villageois du seul accès possible aux champs cultivés. En Septembre, ils se sont mis au travail pour construire une passerelle provisoire.

 

4 Etudiants

Les étudiants venant de Dolanji et soutenu financièrement par l’Arche de Dolanji ont pratiquement tous terminé leur cursus scolaire.  Il reste une étudiante aidée et celle ci finira ses études en 2018.

 

Voyage 2018

Un groupe de 9 personnes dont  5 marraines d’enfants de la Conscience Primary School se rendra au Népal en 2018. Il est prévu bien sur de rencontrer les enfants mais aussi de visiter la région dont ils sont originaires : le Langtang.

Après cette visite, 3 membres du bureau se rendront à Dhorpatan . Ce sera l’occasion d’acheminer les uniformes et les fournitures scolaires.

 

Dates à retenir

Chorale à Bayeux : le samedi 25 Novembre des chorales présenteront un concert au bénéfice des deux associations :  l’Arche de Dolanji et « Du Bessin au Népal ». Nous vous confirmerons cette soirée dès que possible).

Marché de Noël Solidaire : l’Arche de Dolanji tiendra un stand à la halle au blé  à Alençon le dimanche 10 Décembre

Théâtre à Champfleur : la troupe «  Les petits oiseaux » se produira à la salle des fêtes de la commune de Champfleur le vendredi 15 décembre à 20 h30 et le samedi 16 à 15 h au bénéfice de l’association .

 

Nouvelles de DHORPATHAN : juillet 2017

MAI

A l’ école:  distribution des uniformes, financés par l’Arche de Dolanji.

La fontaine, réparée,coule de nouveau…

 

JUILLET

Un professeur d’anglais vient d’être recruté pour l’école. Son salaire est pris en charge par le gouvernement népalais.

 

C.P.S: l’entrée en 6ème à la Namgyal School

L’entrée en sixième  de 14 élèves à la Namgyal School .

 

Avant de quitter la conscience Primary school, une cérémonie a été organisée par l’école pour les féliciter : la graduation cérémonie.
 
Le 17 avril , ces 14 élèves ont fait leur rentrée dans leur nouvelle école. ils pourront y étudier  jusqu’à la classe 12 ( niveau première).
 
Quatorze nouveaux enfants venant du Langtang feront prochainement leur rentrée à la Conscience Primary School.
 

DHORPATAN avril 2017

Du 10 au 16 avril 2017,

Talka, notre coordinateur Népalais s’est rendu à Dhorpatan afin d’y livrer tout le matériel , les  uniformes et les bottes pour la nouvelle année scolaire.
Voici quelques photos de ce voyage.

Tout le matériel a été acheté à Katmandou car c’est dans la capitale que l’on trouve les prix les plus intéressants. Les uniformes ont été confectionnés dans un atelier de Katmandou.
De Katmandou à Pokhara puis de Pokhara à Burtibang tout le matériel a été transporté dans des bus locaux. (2 jours de transport).

 

De Burtibang à Dhorpatan , c’est un tracteur qui a servi de moyen de transport !

 

A Dhorpatan, tout le matériel a été déchargé et entreposé dans l’une des nouvelles classes de l’école. Il sera distribué au moment de la rentrée scolaire.

 

Takla a pu assister à la cérémonie de remise des prix de fin d’année scolaire.

 

Takla a remis aux enseignants, financés par « l’Arche de Dolanji », leur contrat de travail annuel.

 

Très mauvaise nouvelle: l’eau n’arrive plus à la nouvelle fontaine financée par l’Arche de Dolanji et mise en service il y a seulement deux ans. 

Le pays Tharu et Kathmandou

VIDEOS de Pierre et Monique CHANTREL

le Pays Tharu et Kathmandou 2016

En marge de notre voyage de l’automne 2016, le pays Tharu (dans la plaine du Teraï, située au sud du Népal)  avec notre ami népalais Pema, ancien élève de Dolanji et étudiant aidé par l’association. Pema retrouvait alors Martine, sa marraine.

La visite de Katmandou 18 mois après le tremblement de terre de 2015 et les débuts de la reconstruction.

https://www.youtube.com/watch?v=2MPFNqdXDBI&t=7s

 

Trip in Tharu area, and Kathmandu 2016

To finish our trip in autumn of 2016, Tharu area (in the southern plain of Nepal, the Teraï) with our nepalese friend Pema, former student of Dolanji, helped by the “Arche de Dolanji”. Pema find again his sponsor , Martine.

Visit of Kathmandu 18 months after the earthquake, the beginnings of reconstruction.

https://www.youtube.com/watch?v=JDqROYhDtpM&t=10s

 

 

Page 1 sur 7

Fièrement propulsé par WordPress & Thème par Anders Norén