Départ pour Dhorpatan

 Avec Jalmati, Goray et Kopila, scolarisés depuis 2015 à la Conscience Primary School de Kathmandou qui vont retrouver leur village  pour quelques jours.

thumb_20161020_070352_1024

Il faut 3 jours de voyage pour rejoindre Dhorpatan à partir de Katmandou

Au camp tibétain de Tashiling, à Pokhara, ils se sont précipités aux stands de bijoux du petit marché tibétain.

thumb_img_0921_1024thumb_img_0840_1024

 

Entre Baglung et Burtibang, la route est très abîmée, conséquence de la mousson qui a été très forte cette année.

Elle était en bon état en 2015. En Octobre 2016, c’est une succession de glissements de terrain, de ponts qui ont été emportés et les occasions de s’embourber ne manquent pas.

thumb_20161022_165007_1024thumb_img_0981_1024

Sur la route entre Burtibang et Dhorpatan, la crue de la rivière a emporté un hameau.

Bobang est le dernier village traversé avant d’atteindre Dhorpatan.

thumb_img_1524_1024 thumb_img_1017_1024 thumb_img_1522_1024

C’est la première fois que nous arrivons en jeep à Dhorpatan  mais l’arrivée reste difficile

thumb_img_1500_1024

Jalmati retrouve son papa qu’elle n’a pas vu depuis 18 mois.

thumb_img_1088_1024

Goray et Kopila retrouve leur grand frère Maïté accueilli par Jumpa et Choedon chez qui nous séjournerons.

thumb_img_1140_1024

Trois grands changements à l’école de Dhorpatan depuis notre dernière visite en avril 2015 :

  • les toilettes financées par le gouvernementthumb_img_1277_1024
  • la fontaine financée par l’Arche de Dolanji.thumb_img_1276_102415571046_249977592089262_807621159_n
  • Un bâtiment de deux classes qui sera bientôt fonctionnel. Nous sommes ravis de voir que le gouvernement a tenu la promesse faite en avril 2015. Ces classes seront équipées de nouvelles tables et bancs.thumb_img_1424_1024

 

Le nombre de classes utilisables est très insuffisant  et beaucoup de cours ont lieu dans la cour.

thumb_img_1202_1024thumb_img_1200_1024thumb_img_1241_1024

15355927_246621279091560_1634563621_n

 

Le matin, les écoliers entrent en classe au son du tambour après avoir chanté l’hymne national et  fait un peu de gymnastique.

thumb_dscf6110_1024 thumb_dscf6125_1024

Trois jours par semaine ils portent l’uniforme gouvernemental  et les trois autres jours, ils portent le survêtement fourni par l’Arche de Dolanji.

thumb_img_1213_1024 thumb_img_1212_1024

 

Les examens se déroulent dans la cour de l’école

dorpathan-examens dorpathan-examens-2

15327563_244240155996339_1395688981_n

 

Le midi, les enfants qui habitent loin de l’école apportent leur repas et mangent dans la cour par petits groupes. Le repas est souvent constitué de pommes de terre, parfois de riz  ou bien simplement des popcorn.

thumb_img_1294_1024 thumb_img_1289_1024  thumb_img_1284_1024 thumb_img_1281_1024

 

Martine, la vice présidente de l’association, a donné un cours d’anglais aux élèves de la classe 8 (niveau quatrième) en présence des autres enseignants tous très intéressés pour progresser dans leur pratique pédagogique.

thumb_img_1320_1024

 

Les enfants nous ont offert un spectacle de danses et de chants et en particulier une chanson écrite pour remercier l’Arche de Dolanji. ( voir ci-dessous la photo des 3 jeunes filles et les textes des chansons interprétées)

thumb_dscf6073_1024  thumb_dscf6063_1024

 

Très vite, Goray, Jalmati et Kopila  ont retrouvé avec plaisir, les activités du village.

thumb_img_1312_1024 thumb_img_1311_1024 thumb_img_1309_1024

 

Sur le chemin de l’école.

thumb_img_1357_1024 thumb_dscf6102_1024

 

Réunion avec l’ensemble de l’équipe éducative puis avec les quatre enseignants salariés par l’Arche de Dolanji.

thumb_dscf6142_1024

thumb_img_1440_1024

 

Le départ de Dhorpatan fut un moment très émouvant. Tous les enseignants étaient présents.

thumb_img_1476_1024

 

Sur le chemin du retour, le ciel était suffisamment dégagé pour que l’on puisse admirer les sommets des Annapurnas.

thumb_img_1634_1024

 

Ci dessous 3 chants écrits et chantés par des écolières de Dhorpatan…

 thumb_dscf6070_1024

 

Je suis née à Dhorpatan

Chanson écrite par Sapana Arai

Je suis née à Dhorpatan

La-bas, il y a une école qui est réputée, grâce à l’Arche de Dolaanji.

Comme un miracle, Il y a des fleurs dans les collines

Et on chante, namaskar à tout le monde.

Je suis née à Dhorpatan.

 

Les femmes doivent choisir l’éducation

Afin de préparer l’avenir.

Je suis née à Dhorpatan.

 

Mon cœur pleure quand on ne peut pas étudier

L’ignorance nous ferme toutes les portes du monde.

Je suis née à Dhorpatan.

 

Il faut sortir de l’obscurité

Seule, l’éducation est importante.

Je suis née à Dhorpatan.

 

On peut devenir médecin, si on étudie

On peut même atteindre la lune avec la connaissance.

Je suis née à Dhorpatan.

 

Nos invités sont les bienvenus à Dhorpatan

Et aujourd’hui, nous leur disons au revoir.

Je suis née à Dhorpatan.

 

 

 Dhorpatan souhaite que l’Arche de Dolanji se souvienne de nous longtemps.

Chanson écrite par Laxmi Arai

L’éducation  fait des miracles

Tout d’abord, namaskar à tout le monde.

Dhorpatan souhaite que l’Arche de Dolanji se souvienne de nous longtemps

 

Les garçons et les filles, nous allons à l’école

Nous avons reçu l’aide de l’Arche de Dolanji

Dhorpatan souhaite que l’Arche de Dolanji se souvienne de nous longtemps.

 

Les filles travaillent dans la forêt pendant que les garçons vont jouer

Si on éduque les filles, elles peuvent aussi devenir médecins.

Dhorpatan souhaite que l’Arche de Dolanji se souvienne de nous longtemps.

 

Grâce à l’éducation, nous pouvons même devenir pilote

L’être humain est même allé sur la lune grâce à l’éducation.

C’est l’ère de l’ordinateur

Que nos invités viennent souvent nous voir…

Dhorpatan souhaite que l’Arche de Dolanji se souvienne de nous longtemps.

 

 

 Discrimination sur les femmes

Chanson écrite par Leela Bhandari

 

Les femmes sont discriminées.

Mais c’est nous-mêmes, les femmes, qui devons parler de tout cela.

Les femmes sont discriminées.

 

Sous la violence des hommes

Les femmes sont terrorisées.

Les femmes sont discriminées.

 

Les femmes ont des vies pitoyables

Les mauvais traitements et l’injustice nous font mal au cœur.

Les femmes sont discriminées.

 

Les garçons vont à l’école privée,

Alors que les filles vont dans la forêt pour chercher du bois

C’est la raison pour laquelle les femmes sont toujours comme des esclaves.

Les femmes sont discriminées.

 

Les hommes sont toujours à l’extérieur,

Alors que nous les femmes, nous sommes toujours enfermées dans les maisons.

Jusqu’à quand les femmes doivent elles subir cette injustice ?

Les femmes sont discriminées.